Beschreibung
Entfesseln Sie Ihr volles Potenzial mit KI-gestützter Geschwindigkeit und Präzision
- Die erste optionale diskrete NPU der Branche für smartere KI-Automatisierung und schnellere Verarbeitung
- Farbkalibriertes Display für perfekte Details in jedem kreativen Projekt
- Dedizierte NVIDIA RTX-Grafik, enthalten für kreative Profis
Highlights
IDEAL FÜR KREATIVE, DATENANALYSTEN UND ARCHITEKTEN
Das ThinkBook 16p Gen 6 Notebook verfügt über eine branchenweit erste diskrete NPU für KI-Beschleunigung. Von der einfachen KI-Aufgabenautomatisierung bis hin zur Bewältigung anspruchsvoller Workloads wie 4K-Videobearbeitung, prädiktive Modellierung und komplexe Designvisualisierung. Dieser KI-PC mit Intel® Core™ Prozessoren der HX Serie ist ideal für kreative Profis, Ingenieure, Architekten und Analysten.
KI-GESTÜTZTE KREATIVITÄT Nahtlose Contenterstellung
Die branchenweit erste optionale diskrete NPU beschleunigt die KI-gestützten Verbesserungen von Lenovo AI Now und optimiert Workflows für die Bildverarbeitung und smarte Bearbeitungstools. Ausserdem sorgt das farbkalibrierte Display für pixelgenaue Präzision in allen Ihren professionellen Workflows.
BESCHLEUNIGEN SIE DESIGN UND SIMULATION SPRÄZISIONSTECHNIK mit KI-Unterstützung
Das ThinkBook 16P wurde für Datenanalysten und Architekten entwickelt und bewältigt CAD- und 3D-Modellierung mit Leichtigkeit. Die dedizierte Nvidia-Grafik sorgt für Rendering in Echtzeit, und das farbkalibrierte Display sorgt dafür, dass Ihre Designs immer präzise sind.
SCHNELLE DATENVERARBEITUNG UND -ANALYSE Steigern Sie Ihre Datenerkenntnisse mit KI
Mit dem ThinkBook 16p Gen 6 Notebook gewinnen Sie schneller Erkenntnisse – mit der optionalen diskreten NPU für KI-gestützte Leistungssteigerung. Der leistungsstarke Intel® Core™ Ultra Prozessor und die Nvidia RTX GPU sind ideal für Datenverarbeitung und KI-Modellierung.
SCHNELLER, Smarter UND EFFIZIENTER ARBEITEN Optimieren Sie Ihren Workflow mit Lenovo AI Now
Lenovo AI Now ist Ihr persönlicher KI-Assistent, der direkt in Ihr Notebook integriert ist. Das Notebook vereinfacht Ihre Aufgaben auf intelligente Weise, automatisiert Routineaktionen und optimiert Ihre Produktivität.
Smartere LEISTUNG FÜR PROFIS, DIE UNTERWEGS SIND
Mit der dedizierten NPU – für schnellere Verarbeitung und eine reibungslosere Ausführung komplexer Anwendungen. Erleben Sie überragende Leistung ohne Kompromisse bei der Systemeffizienz – da KI-Aufgaben lokal verarbeitet werden, der Stromverbrauch wird reduziert und sowohl für Geschwindigkeit als auch für Privatsphäre gesorgt.
Meistern Sie anspruchsvolle Aufgaben mit Leichtigkeit:
Steigern Sie Ihre Produktivität mit den Intel® Core™ Prozessoren der HX Serie – entwickelt für anspruchsvolle Aufgaben wie KI-Workloads, 3D-Rendering und Multitasking. Mit seinen beeindruckenden Rechengeschwindigkeiten und mehreren Kernen eignet sich dieses Notebook für professionelle Anwender, die Leistung und Geschwindigkeit in ihren Workflows benötigen.
Kühl, leise und immer zuverlässig:
Erleben Sie die Leistung des fortschrittlichen Wärmemanagements mit zwei Lüftern – entwickelt für Ihre intensivsten Workloads. Geniessen Sie Spitzenleistung und Stabilität bei langen kreativen Sessions, hochauflösende Bearbeitung und KI-Verarbeitung.
Gehen Sie aufs Ganze mit dem Extreme-Modus:
Mit dem Extreme-Modus bringen Sie Ihr Notebook an seine Grenzen: Er sorgt für Spitzenleistung von CPU und GPU mit einer Thermal Design Power (TDP) von bis zu 200 W. Ideal für komplexe Simulationen, Rendering und KI-Training – steigert die Leistung und bewältigt anspruchsvolle Aufgaben ohne Drosselung.
KI-GESTÜTZTE LEISTUNG
Erschliessen Sie mit der Nvidia RTX Grafik ein neues Mass an Produktivität und Kreativität. Von 3D-Modellierung bis hin zur Videobearbeitung – erleben Sie schnelleres Rendering, flüssigeres Multitasking und unübertroffene Präzision. Die KI-gestützte Leistung sorgt für nahtlose Workflows und hilft Ihnen, Ihre Ideen mühelos zum Leben zu erwecken.
Beeindruckendes Display für nahtlose Kreativität:
Erleben Sie flüssige, lebendige Monitore auf einem 16-Zoll-KI-Notebook, das Ihre kreativen Projekte zum Leben erweckt. Perfekt zum Bearbeiten, Entwerfen oder Entspannen mit Ihrem Lieblings-Content.
Lebensechte Farbgenauigkeit:
Geniessen Sie dank der X-Rite®-Farbkalibrierung Farbpräzision auf professionellem Niveau – perfekt für Designer, Fotografen und Videokünstler, die das Beste verlangen.
Verbesserte Darstellung mit HDR-Technologie:
Tauchen Sie dank High Dynamic Range (HDR) in tiefere Kontraste und hellere Highlights ein. Unterhaltung und Contenterstellung werden immersiver denn je.
Kristallklares Audio:
Tauchen Sie ein in den satten Klang in Studioqualität, der durch Harman Kardon Lautsprecher und Dolby Atmos ergänzt wird – ideal für Videoanrufe, Musik und die Bearbeitung von Audioprojekten.
WORKFLOW-OPTIMIERUNG LEICHT GEMACHT
Steigern Sie Ihre Produktivität mit dem einfach anzubringenden, optionalen Lenovo Magic Bay Tiko Pro. Ob Sie Meetings verwalten, Aufgaben priorisieren oder Ihren Arbeitsplatz anpassen: Tiko Pro bietet eine KI-Toolbar, die getrennt von Ihrem Bildschirm ist. Perfekt für vielbeschäftigte professionelle Anwender: Damit bleiben Sie organisiert, fokussiert und immer unter Kontrolle – ohne Bildschirmchaos. Magic Bay-Zubehör ist separat erhältlich.
Modulares Zubehör für einen erweiterten Workflow:
Verwandeln Sie Ihren Arbeitsplatz mit den Lenovo Magic Bay-Modulen, darunter LTE, Light und Studio. Meetings, Anrufe und Zusammenarbeit funktionieren mühelos und reibungslos – egal wo Sie sind, ohne Probleme.
Schliessen Sie sich an die vielseitigen Anschlüsse an und steigern Sie Ihre Produktivität.:
Mit den beiden Thunderbolt 4- und USB-A-Anschlüssen können Sie Ihre wichtigsten Geräte, externe Displays und andere Peripheriegeräte im Handumdrehen anschliessen – damit Sie überall einen produktiven Arbeitsplatz einrichten können.
Entworfen für Komfort, ausgelegt für Effizienz:
Mit der verbesserten Tastatur und dem grosszügigen Touchpad bleiben Sie konzentriert und komfortabel. Passen Sie die Beleuchtung für eine bessere Sichtbarkeit an und tippen Sie ohne Belastung. Taktile Markierungen unterstützen Benutzer mit Sehbehinderungen bei der Navigation und sorgen für die Zugänglichkeit.
GEBAUT, UM IN DEN HÄRTESTEN UMGEBUNGEN ZU BESTEHEN
Das ThinkBook 16p Gen 6 Notebook ist auf Langlebigkeit ausgelegt. Das Notebook erfüllt oder übertrifft die 12 Militärstandards MIL-STD-810H. Es wurde strengen Tests unter extremen Bedingungen unterzogen, von gefrorener Tundra bis hin zu Wüstensandstürmen. Dieses Notebook wurde für Zuverlässigkeit entwickelt und ist für alles bereit – ob Temperaturschwankungen, hohe Luftfeuchtigkeit, Vibrationen oder Druck.
INTEGRIERTE SICHERHEITSMERKMALE FÜR EIN SICHERES GEFÜHL
Das ThinkBook 16p Gen 6 Notebook sorgt mit der robusten Sicherheitssuite von ThinkShield für den Schutz Ihrer Daten. Von verschlüsselten Daten über das Trusted Platform Module (TPM) bis hin zu schnellen, sicheren Anmeldungen mit biometrischer Authentifizierung schützt Ihr Business. Ausserdem sorgen die KI-gestützte Bedrohungserkennung und das selbstheilende BIOS für Ihre Sicherheit, egal was passiert.
GLAUBWÜRDIGKEIT & ZUSAMMENARBEIT
Unser Ziel ist es, smartere Technologien anzubieten, die eine bessere und nachhaltigere Zukunft für unsere Kunden, Communitys und den Planeten schaffen. Deshalb setzen wir auf branchenführende Labels und Zertifizierungen, die unser Engagement für Nachhaltigkeit im Produktdesign belegen. Gemeinsam können wir eine smartere Zukunft für alle schaffen.
Akku/Batterie
| Akku-/Batterietechnologie | Lithium-Ion (Li-Ion) |
| Batteriekapazität | 85 Wh |
| Schnellladung | Ja |
| Schnellladezeit (50%) | 30 min |
Anschlüsse und Schnittstellen
| USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Anzahl der Anschlüsse vom Typ A | 2 |
| USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Anzahl der Anschlüsse vom Typ A | 1 |
| Anzahl HDMI-Anschlüsse | 1 |
| HDMI-Version | 2.1 |
| Anzahl Thunderbolt 4-Ports | 2 |
| Intel® Thunderbolt 4 | Ja |
| Kombinierter Kopfhörer-/Mikrofon-Anschluss | Ja |
| USB-Typ-C DisplayPort-Wechselmodus | Ja |
| USB - Schlafen-und-Laden | Ja |
| USB-Ports - Schlafen-und-Laden | 1 |
Audio
| Audio-Chip | Realtek ALC3306-CG |
| Audio-System | Dolby Atmos |
| Anzahl eingebauter Lautsprecher | 4 |
| Lautsprecherleistung | 2 W |
| Eingebautes Mikrofon | Ja |
| Mikrofonanzahl | 2 |
Betriebsbedingungen
| Betriebstemperatur | 5 - 35 °C |
| Temperaturbereich bei Lagerung | 5 - 43 °C |
| Relative Luftfeuchtigkeit in Betrieb | 8 - 95% |
| Luftfeuchtigkeit bei Lagerung | 5 - 95% |
| Maximum Versandhöhe | 3048 m |
Bildschirm
| Bildschirmdiagonale | 40,6 cm (16") |
| Display-Auflösung | 2560 x 1600 Pixel |
| Touchscreen | Nein |
| HD-Typ | WQXGA |
| Panel-Typ | IPS |
| LED-Hintergrundbeleuchtung | Ja |
| Natives Seitenverhältnis | 16:10 |
| Blendfreier Bildschirm | Ja |
| Helligkeit | 500 cd/m² |
| RGB-Farbraum | DCI-P3 |
| Farbskala | 100% |
| Maximale Bildwiederholrate | 240 Hz |
| Kontrastverhältnis | 1200:1 |
| High Dynamic Range Video (HDR) Unterstützung | Ja |
| Technologie mit hohem Dynamikbereich (HDR) | Dolby Vision, DisplayHDR 400 |
Design
| Name der Farbe | Luna Grey |
| Produkttyp | Laptop |
| Produktfarbe | Grau |
| Formfaktor | Klappgehäuse |
| Gehäusematerial | Aluminium |
| Material Display-Rückseite | Aluminium |
Energie
| Netzteilstärke | 300 W |
| Netzteilfrequenz | 50 - 60 Hz |
| Netzteil Eingansgsspannung | 100 - 240 V |
| USB Typ-C Ladeport | Ja |
| USB Power Delivery | Ja |
Gewicht und Abmessungen
| Breite | 354,6 mm |
| Tiefe | 256,2 mm |
| Höhe | 17,9 mm |
| Gewicht | 2,1 kg |
Grafik
| Separates Grafikkartenmodell | NVIDIA GeForce RTX 5060 |
| Separater Grafik-Adapterspeicher | 8 GB |
| Dedizierter Grafikspeicher Typ | GDDR7 |
| Eingebaute Grafikadapter | Ja |
| Hersteller der eingebauten GPU | Intel |
| Separater Grafikadapter | Ja |
| On-Board-Grafikadapterfamilie | Intel-Grafik |
| Eingebautes Grafikkartenmodell | Intel-Grafik |
Kamera
| Frontkamera | Ja |
| Auflösung Frontkamera | 1920 x 1080 Pixel |
| Frontkamera HD Typ | Full HD |
| Infrarot (IR)-Kamera | Ja |
| Privatsphärenkamera | Ja |
| Art der Privatsphäre | Sichtschutzblende |
Leistungen
| Motherboard Chipsatz | Intel HM870 |
Lieferumfang
| AC-Netzadapter | Ja |
Netzwerk
| Top WLAN-Standard | Wi-Fi 7 (802.11be) |
| WLAN-Standards | Wi-Fi 7 (802.11be) |
| Mobile Netzwerkverbindung | Nein |
| Antennentyp | 2x2 |
| Ethernet/LAN | Nein |
| Bluetooth | Ja |
| Bluetooth-Version | 5.4 |
| WWAN | Nicht installiert |
Neuronale Prozessoreinheit (NPU)
| Neuronale Prozessoreinheit (NPU) | Intel AI Boost |
| Sparsity Support | Ja |
| Unterstützung für Windows Studio-Effekte | Ja |
| Von der NPU unterstützte AI-Software-Frameworks | DirectML, OpenVINO, Windows ML, ONNX RT, WebNN |
| Gesamtleistung des Prozessors bis zu | 33 Tera-Vorgänge pro Sekunde |
| NPU-Leistung bis zu | 13 Tera-Vorgänge pro Sekunde |
| GPU-Leistung bis zu | 8 Tera-Vorgänge pro Sekunde |
Prozessor
| Prozessorhersteller | Intel |
| Prozessorfamilie | Intel Core Ultra 7 |
| Prozessorgeneration | Intel Core Ultra (Series 2) |
| Prozessor | 255HX |
| Anzahl Prozessorkerne | 20 |
| Prozessor-Threads | 20 |
| Prozessor Boost-Frequenz | 5,2 GHz |
| Leistungskerne | 8 |
| Effiziente Kerne | 12 |
| Leistungskern maximale Turbofrequenz | 5,2 GHz |
| Effizienter Kern maximale Turbofrequenz | 4,5 GHz |
| Leistung Basisfrequenz des Kerns | 2,4 GHz |
| Effiziente Basisfrequenz des Kerns | 1,8 GHz |
| Prozessor-Cache | 30 MB |
| Grundleistung des Prozessors | 55 W |
| Maximale Turboleistung | 160 W |
Sicherheit
| Kabelsperre-Slot | Ja |
| Slot-Typ Kabelsperre | Kensington |
| Fingerabdruckscanner | Ja |
| Windows Hello | Ja |
| Trusted Platform Module (TPM) | Ja |
| Trusted Platform Module (TPM) Version | 2.0 |
| Passwortschutz | Ja |
| Passwortschutz-Art | HDD, Einschalten, Supervisor, Benutzer |
Software
| Betriebssystemsprache | Deutsch |
| Testsoftware | Office |
| Installiertes Betriebssystem | Windows 11 Pro |
Speicher
| Speicherkapazität | 32 GB |
| Interner Speichertyp | DDR5-SDRAM |
| Speichertaktfrequenz | 5600 MHz |
| Memory Formfaktor | SO-DIMM |
| Speicherlayout | 2 x 16 GB |
| Speicherkartensteckplätze | 2x SO-DIMM |
| RAM-Speicher maximal | 64 GB |
| Speicherkanäle | Zweikanalig |
Speichermedium
| Gesamtspeicherkapazität | 1 TB |
| Speichermedien | SSD |
| Gesamtkapazität der SSDs | 1 TB |
| Anzahl SSD installiert | 1 |
| SSD Speicherkapazität | 1 TB |
| SSD Schnittstelle | PCI Express 4.0 |
| NVMe | Ja |
| SSD-Formfaktor | M.2 |
| M.2 SSD- Größe | 2242 (22 x 42 mm) |
| Optisches Laufwerk - Typ | Nein |
| Integrierter Kartenleser | Ja |
| Kompatible Speicherkarten | SD |
Tastatur
| Eingabegerät | Touchpad |
| Numerisches Keypad | Ja |
| Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung | Ja |
| Spritzwassergeschützte Tastatur | Ja |
| Tastatursprache | Deutsch |
| Copilotentaste | Ja |
Zertifikate
| Zertifizierung | ENERGY STAR,TCO,EPEAT Gold,RoHS |
Merkmale
| Produkteigenschaft | Wert |
|---|---|
| Arbeitsspeicher: | 32 GB |
| AC-Netzadapter: | Ja |
| Akku-/Batterietechnologie: | Lithium-Ion (Li-Ion) |
| Anschlüsse: | USB-C (DisplayPort Alt Mode)USB Power Delivery |
| Antennentyp: | 2x2 |
| Anzahl HDMI-Anschlüsse: | 1 |
| Anzahl Prozessorkerne: | 20 |
| Anzahl SSD installiert: | 1 |
| Anzahl Thunderbolt 4-Ports: | 2 |
| Anzahl eingebauter Lautsprecher: | 4 |
| Art der Privatsphäre: | Sichtschutzblende |
| Audio-Chip: | Realtek ALC3306-CG |
| Audio-System: | Dolby Atmos |
| Auflösung: | 2560 x 1600 Pixel |
| Auflösung Frontkamera: | 1920 x 1080 Pixel |
| Batteriekapazität: | 85 Wh |
| Betriebssystem: | Windows 11 Pro |
| Betriebssystemsprache: | Deutsch |
| Betriebstemperatur: | 5 - 35 °C |
| Blendfreier Bildschirm: | Ja |
| Bluetooth: | Ja |
| Bluetooth-Version: | 5.4 |
| Breite: | 354,6 mm |
| Cache: | 30 MB |
| Copilotentaste: | Ja |
| Dedizierter Grafikspeicher Typ: | GDDR7 |
| Displaygröße: | 16" (40,64cm) |
| Effiziente Basisfrequenz des Kerns: | 1,8 GHz |
| Effiziente Kerne: | 12 |
| Effizienter Kern maximale Turbofrequenz: | 4,5 GHz |
| Eingabegerät: | Touchpad |
| Eingebaute Grafikadapter: | Ja |
| Eingebautes Mikrofon: | Ja |
| Farbe: | Grau |
| Farbskala: | 100% |
| Festplattentyp: | SSD |
| Formfaktor: | Klappgehäuse |
| Frontkamera: | Ja |
| Frontkamera HD Typ: | Full HD |
| GPU-Leistung bis zu: | 8 Tera-Vorgänge pro Sekunde |
| Gehäusematerial: | Aluminium |
| Gesamtkapazität der SSDs: | 1 TB |
| Gesamtleistung des Prozessors bis zu: | 33 Tera-Vorgänge pro Sekunde |
| Gewicht: | 2,1 kg |
| Grafikkarte: | Intel-GrafikNVIDIA GeForce RTX 5060 |
| Grundleistung des Prozessors: | 55 W |
| HD-Typ: | WQXGA |
| HDMI-Version: | 2.1 |
| Helligkeit: | 500 cd/m² |
| Hersteller der eingebauten GPU: | Intel |
| High Dynamic Range Video (HDR) Unterstützung: | Ja |
| Höhe: | 17,9 mm |
| Infrarot (IR)-Kamera: | Ja |
| Integrierter Kartenleser: | Ja |
| Interner Speichertyp: | DDR5-SDRAM |
| Kabelsperre-Slot: | Ja |
| Kombinierter Kopfhörer-/Mikrofon-Anschluss: | Ja |
| Kompatible Speicherkarten: | SD |
| Kontrastverhältnis: | 1200:1 |
| LED-Hintergrundbeleuchtung: | Ja |
| Lautsprecherleistung: | 2 W |
| Leistung Basisfrequenz des Kerns: | 2,4 GHz |
| Leistungskern maximale Turbofrequenz: | 5,2 GHz |
| Leistungskerne: | 8 |
| Luftfeuchtigkeit bei Lagerung: | 5 - 95% |
| M.2 SSD- Größe: | 2242 (22 x 42 mm) |
| Material Display-Rückseite: | Aluminium |
| Schnellladezeit (50%): | 30 min |
| Intel® Thunderbolt 4: | Ja |
| Sparsity Support: | Ja |
| Unterstützung für Windows Studio-Effekte: | Ja |
| Von der NPU unterstützte AI-Software-Frameworks: | DirectML, OpenVINO, Windows ML, ONNX RT, WebNN |
| Fingerabdruckscanner: | Ja |
| Maximum Versandhöhe: | 3048 m |
| USB-Ports - Schlafen-und-Laden: | 1 |
| Spritzwassergeschützte Tastatur: | Ja |
| Maximale Bildwiederholrate: | 240 Hz |
| Maximale Turboleistung: | 160 W |
| Memory Formfaktor: | SO-DIMM |
| Mikrofonanzahl: | 2 |
| Motherboard Chipsatz: | Intel HM870 |
| NPU-Leistung bis zu: | 13 Tera-Vorgänge pro Sekunde |
| NVMe: | Ja |
| Name der Farbe: | Luna Grey |
| Netzteil Eingansgsspannung: | 100 - 240 V |
| Netzteilfrequenz: | 50 - 60 Hz |
| Netzteilstärke: | 300 W |
| Neuronale Prozessoreinheit (NPU): | Intel AI Boost |
| Numerisches Keypad: | Ja |
| Panel: | IPS |
| Passwortschutz: | Ja |
| Passwortschutz-Art: | HDD, Einschalten, Supervisor, Benutzer |
| Privatsphärenkamera: | Ja |
| Produkttyp: | Laptop |
| Prozessor: | 255HX |
| Prozessor Boost-Frequenz: | 5,2 GHz |
| Prozessor Produktfamilie: | Intel Core Ultra 7 |
| Prozessor-Threads: | 20 |
| Prozessorgeneration: | Intel Core Ultra (Series 2) |
| Prozessorhersteller: | Intel |
| RGB-Farbraum: | DCI-P3 |
| Relative Luftfeuchtigkeit in Betrieb: | 8 - 95% |
| SSD Schnittstelle: | PCI Express 4.0 |
| SSD Speicherkapazität: | 1 TB |
| SSD-Formfaktor: | M.2 |
| Schnellladung: | Ja |
| Seitenverhältnis: | 16:10 |
| Separater Grafik-Adapterspeicher: | 8 GB |
| Separater Grafikadapter: | Ja |
| Slot-Typ Kabelsperre: | Kensington |
| Speicherkanäle: | Zweikanalig |
| Speicherkapazität: | 32 GB1 TB |
| Speicherkartensteckplätze: | 2x SO-DIMM |
| Speicherlayout: | 2 x 16 GB |
| Speichertaktfrequenz: | 5600 MHz |
| Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung: | Ja |
| Tastatursprache: | Deutsch |
| Technologie mit hohem Dynamikbereich (HDR): | Dolby Vision, DisplayHDR 400 |
| Temperaturbereich bei Lagerung: | 5 - 43 °C |
| Testsoftware: | Office |
| Tiefe: | 256,2 mm |
| Top WLAN-Standard: | Wi-Fi 7 (802.11be) |
| Trusted Platform Module (TPM): | Ja |
| Trusted Platform Module (TPM) Version: | 2.0 |
| USB - Schlafen-und-Laden: | Ja |
| USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Anzahl der Anschlüsse vom Typ A: | 2 |
| USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Anzahl der Anschlüsse vom Typ A: | 1 |
| USB Typ-C Ladeport: | Ja |
| WLAN-Standards: | Wi-Fi 7 (802.11be) |
| WWAN: | Nicht installiert |
| Windows Hello: | Ja |
| Zertifizierung: | ENERGY STAR,TCO,EPEAT Gold,RoHS |
| Artikelgewicht: | 3,55 kg |
Herstellerinformationen
Angaben zur Produktsicherheit
Löffelstraße 40
Stuttgart, Deutschland, 70597
Fragen_DE@lenovo.com
